予告されなかったページの記録

土用に動揺。

有名なコンピュータ系寓話。ある技術者がコンピュータの修理を依頼された。技術者は筐体の前でしばらく悩んでからチョークで箱に印を書きつけてこう云った。ここのケーブルを5cm切りなさい。見事コンピュータは復調する。後日、1万ドルの請求書がやってきて依頼者が驚く。どうしてそんなにかかるのかと。技術者いわく、5セントはチョーク代で、のこりはどこが悪いか調べた代金。プロがひーこら云って直したトラブルが素人目にはひどく簡単に見えてしまうというのはよくある話かもしれない。・・・今日の作業。再現環境のサーバを構築、スニファーをかけてパケットの解析、デバッガでステップ実行、オープンソースのライブラリのコードを追跡、一日がかりでトラブルの根幹を押さえたが、最終的な修正はわずか1行。疲れた。